
Plus de flexibilit ds la sortie d'usine: CANopen comme nouvelle interface secondaire
TR-Electronic largit les gammes de capteurs C__582 et CD_582 avec une deuxime interface CANopen fonctionnellement indpendante.

Deux interfaces dans un seul capteur
TR-Electronic est spcialise dans les adaptations sur mesure et intgre directement une multitude dinterfaces industrielles dans ses capteurs. Alors que jusqu prsent, la sortie vers une deuxime interface tait principalement assure par les signaux SSI et incrmentaux (INK), lentreprise largit dsormais les options : CANopen est dsormais disponible en tant que deuxime interface  part entire.
Celle-ci est raccorde directement au codeur via un connecteur supplmentaire. Elle est disponible aussi bien pour les codeurs standard de la gamme C__582 que pour les codeurs de scurit de la gamme CD_582 (ici en tant quinterface secondaire non scurise).
Une grande indpendance fonctionnelle grce au traitement des donnes brutes
Contrairement aux interfaces secondaires classiques telles que +SSI ou + INC, la nouvelle option CANopen offre une plus grande indpendance. Alors que les interfaces SSI et INK sappuient sur des chemins de signaux existants, loption +CO rcupre les valeurs directement  partir de lchantillonnage physique.
Grce  ce traitement autonome des donnes brutes, la deuxime interface utilise certes le mme axe et le mme palpeur, mais traite les signaux de manire totalement indpendante de linterface principale.
Pour les utilisateurs, cela se traduit par une grande flexibilit de configuration :
_ Paramtrage indpendant : des paramtres tels que la rsolution, le rapport de rduction, le dcalage de position, la mise  l'chelle et le sens de rotation peuvent tre rgls pour l'interface CANopen de manire totalement indpendante de l'interface principale.
_ Fonctionnalits compltes : linterface offre lensemble des fonctionnalits de la gamme actuelle de codeurs absolus TR avec CANopen. Ce sont exactement les mmes fichiers EDS qui sont utiliss.
_ Adressage pratique : lID de nud et la vitesse de transmission peuvent tre paramtrs de manire flexible via le LSS (Layer Setting Service).
Cas d'application
Lintgration de deux interfaces dans un seul botier offre des solutions conomiques lorsque deux systmes indpendants doivent accder au mme capteur :
_ Boucles de rgulation locales : linterface principale communique avec la commande centrale de linstallation, tandis que la deuxime interface CANopen transmet les valeurs mesures directement  un variateur de frquence local ou  un contrleur dcentralis.
_ Systmes de secours et de secours en cas davarie : en cas de dfaillance de la communication par bus principale ou du systme de commande principal, le systme de secours connect via CANopen (par exemple, un systme de commande de secours) prend le relais pour assurer la surveillance.
_ Afficheurs directs et interfaces de commande : les donnes de diagnostic ou les valeurs de position peuvent tre affiches directement sur des crans locaux ou sur dautres units de commande de niveau suprieur, sans solliciter la bande passante du bus de terrain principal.
_ Avec la nouvelle interface secondaire CANopen, TR-Electronic propose une solution de capteurs compacte et prte  lemploi pour les architectures industrielles complexes.

Rsum de la nouvelle interface secondaire CANopen :
Caractristiques et paramtres :
_ Traitement indpendant : intervient directement au niveau de l'chantillonnage (traitement des donnes brutes sur la mme ligne).
_ Mise  l'chelle libre : rsolution, rapport de rduction, dcalage et sens de rotation rglables de manire totalement indpendante de l'interface principale.
_ Prise en charge LSS : adressage et dbit en bauds configurables via le Layer Setting Service.
_ Compatibilit totale : fichiers EDS identiques  ceux de la gamme CANopen standard de TR-Electronic.
_ Disponibilit et raccordement :
_ Gamme standard : intgrable dans la famille de codeurs C__582.
_ Srie de scurit : disponible en tant que deuxime interface non scurise dans la gamme CD_582.
_ Matriel : connecteur spar directement sur le botier.
_ galement disponible avec un arbre creux traversant.
_ Compatible avec les interfaces primaires PROFINET, PROFIBUS, EtherCAT et Ethernet/IP de la srie 582.


TR Electronic GmbH
Eglishalde 6
78647 Trossingen

www.tr-electronic.de





Codeur absolu avec interface secondaire CANopen, bas sur la srie C__582 de TR Electronic (ici avec interface principale PROFINET)


Codeur absolu  scurit fonctionnelle avec une deuxime interface CANopen non scurise de TR Electronic (interface principale PROFINET/PROFIsafe)








